Here is Ashleys on the left, and my re-imagining on the right. She actually based hers off of the following scrapbooking cover, so I took a little from that as well as her previous design:

So I had the idea to do some houndstooth in this, but omg...three fails and I gave up.

HERE is her full blog post.

 I made a few changes, for one I switched up 2 florals for a combination of the 2 into one. Then I also did this in neon instead. And matte.

I used a neon pink from POP Beauty (the name isnt on the bottle since I bought it in a duo of lip balm and polish, but I think it may be called Pinkest), the neon green is I'm With the Lifeguard by China Glaze. Then black and white.

I am proud to say that even though the many fails of houndstooth are gone, I freehanded this whole thing. First florals I've done that I actually like, too.

Make sure and visit Smasher to see what mani she did of MINE!